Видавнича діяльність Івана Липи в Одесі: «О. Л. С.» в історії українського книгодрукування (книгознавчий аспект фонду Одеської національної наукової бібліотеки).

Ключові слова: Іван Липа, Одеська літературна спілка («О. Л. С.»), українське книгодрукування, видавнича діяльність, Одеська національна наукова бібліотека

Анотація

 

Мета дослідження. Аналіз видавничої діяльності Івана Липи в Одесі, зокрема ролі видавництва «Одеська літературна спілка» («О. Л. С.»), її внеску у розвиток українського книгодрукування та формування національного культурного простору. Окрему увагу приділено характеристиці примірників видань «О. Л. С.» з фонду Одеської національної наукової бібліотеки.

Методологія дослідження. Методологічною основою статті є історико-біографічний метод, який дозволив дослідити діяльність Івана Липи як видавця, його внесок у культурний процес і зв’язки з інтелектуальним середовищем того часу, а також проаналізувати становлення та розвиток видавництва «О. Л. С.», визначити його місце і роль в українському книгодрукуванні. Джерелознавчий підхід забезпечив опрацювання першоджерел, рецензій сучасників та публікацій, що висвітлювали діяльність видавництва. Застосування порівняльно-історичного методу дало змогу окреслити роль «О. Л. С.» у розвитку українського друку. Метод контент-аналізу допоміг дослідити зміст видань, визначити їх жанрову специфіку, тематичні особливості та ідеологічні напрями. Книгознавчий аналіз сприяв вивченню особливостей видань «О. Л. С.» у фонді ОННБ, зокрема друкарських характеристик, художнього оформлення, змістового наповнення, поліграфічного виконання та їх роль у розвитку української літератури початку ХХ ст. Окрему увагу приділено дослідженню провенієнцій: виявлено примірники з інскриптами, екслібрисами ‑ власницькими й інституційними печатками, що дозволяє простежити історію кожної книжкової пам’ятки в часі й просторі до часу її надходження у фонд Одеської національної наукової бібліотеки.

Наукова новизна. Полягає в уточненні періоду діяльності «О. Л. С.», що тривала з 1902 по 1912 рік. Розширено перелік її видань, зокрема його доповнено виданнями, що раніше не згадувалися. У процесі дослідження встановлено авторство одного з видань, яке раніше вважалося анонімним: на основі аналізу бібліографічних джерел з’ясовано, що його автором є Б. Грінченко. Вперше здійснено книгознавчий аналіз примірників, що зберігаються у фондах Одеської національної наукової бібліотеки. Це дозволяє популяризувати бібліотечний фонд та визначає його історико-культурну цінність. Книгознавче дослідження розкриває вагомий особистий внесок Івана Липи у розвиток видавничої справи в Одесі, зокрема його діяльність як видавця, редактора та популяризатора української книги.

Актуальність. Дослідження видавничої діяльності Івана Липи та «Одеської літературної спілки» розширює знання про історію українського книгодрукування, розкриваючи внесок першого українського видавництва в Одесі на початку ХХ ст. Аналіз примірників з фонду ОННБ дозволяє простежити їх історико-культурну цінність. В умовах сучасної війни і намагань російської пропаганди применшити роль Одеси як українського культурного центру розкриття національної спадщини міста є важливим для відновлення історичної справедливості. Вивчення досвіду Івана Липи як видавця демонструє значущість локальних ініціатив у розвитку українського друку, літератури та громадського руху, що залишається актуальним і сьогодні.

Висновки. «Одеська літературна спілка» стала першим українським видавництвом в Одесі на початку ХХ ст. Аналіз видань «О. Л. С.» підтверджує не лише їх літературну, а й значну історико-культурну цінність для дослідження історії українського книгодрукування. Їх унікальність полягає в поєднанні літературної й мистецької вартості, історичної значущості та зв'язку з політичними і культурними процесами свого часу. Зв’язок із особовою книжковою колекцією Михайла Комарова підкреслює роль інтелігенції у збереженні національної спадщини та дає змогу простежити тяглість культурних традицій в Одесі.

Дослідження видавничої діяльності Івана Липи в Одесі, зокрема на основі матеріалів відділу рідкісних видань та рукописів Одеської національної наукової бібліотеки, дозволяє глибше зрозуміти його роль у розвитку української культури. Іван Липа ‑ непересічна постать, яка поєднала в собі ролі письменника, культурного, громадсько-політичного діяча та видавця. В умовах імперських заборон і цензурних обмежень він знаходив можливості для видання української літератури, поширення національної ідеї та підтримки культурного поступу. Його видавнича діяльність не лише зберігала духовні надбання, вона надихнула майбутні покоління на збереження й примноження української культури. У сучасному контексті досвід Липи як видавця є цінним прикладом того, як локальні ініціативи можуть сприяти розвитку видавничої справи, літературної творчості, громадського руху та загальноукраїнському культурному відродженню. Завдяки його зусиллям зі створення й поширення українських видань Одеса стала одним із провідних центрів українського національного руху. Це не лише підкреслює значущість постаті Липи для історії української культури, а й доводить, що Одеса – це українське місто, попри російські пропагандистські наративи, спрямовані на приховування її української історії та культурної спадщини.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

Бартко О. А. З-над хмар і з долин. Енциклопедія сучасної України. URL: https://esu.com.ua/article-16371 (дата звернення: 31.01.2025).

Бібліотека М. Ф. Комарова : каталог колекції Одеської національної наукової бібліотеки ім. М. Горького / Одес. нац. наук. б-ка ім. М. Горького ; упоряд.: Н. А. Бродецька, Н. О. Яцун ; ред. І. С. Шелестович. Одеса, 2014. 322 с., [12] с. іл.

Вінцковський Т. Іван Митрофанович Луценко (1863–1919): український націєтворець / Т. Вінцковський, О. Музичко. Київ, 2013. 352 с.

[Гнатюк В. ] Багаття : [рецензія]. Літ.-наук. вісник. 1905. Т. 32, кн. 11. С. 166. URL: https://shron2.chtyvo.org.ua/Literaturno-naukovyi_vistnyk/1905_Tom_32_Knyha_11.pdf? (дата звернення: 18.02.2025).

Грінченко Б. Д. Оповідання про дітей / попереказували Б[орис], М[арія] та Н[астя] Грінченки. Катеринослав, 1917. 124 с. Електронна бібліотека «Культура України». URL: https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=14553 (дата звернення: 31.01.2025).

Грінченко Б. Д. Хлопець, що боровся з морем / мал. та обкл. Г. Діна. Київ, 1930. 23 с. Цифрова бібліотека Бориса Грінченка. URL: https://dl.kubg.edu.ua/items/show/136 (дата звернення: 30.01.2025).

Друкований зведений каталог україномовної книги державних бібліотек та музеїв України, 1798-1923. Вип. 2. 1901-1910 / Нац. парлам. б-ка України ; уклад.: Р. С. Жданова, І. О. Негрейчук ; наук. ред. В. Л. Еппель ; відп. ред. В. В. Патока. Київ, 2003. 528 с.

Жигмайло Л. [Біднова Л.] «Багаття» : [рецензія]. Київська старовина. 1906. Т. 92. № 2. С. 34-43.

Зленко Г. Д. «Діло». Енциклопедія сучасної України. URL: https://esu.com.ua/article-26453 (дата звернення: 31.01.2025).

Зленко Г. Д. Один із «Тарасівців». Лицарі досвітніх вогнів : тридцять три портрети діячів Одеської «Просвіти» 1905-1909 рр. Одеса, 2004. С. 55-60.

Каталог Одесской городской публичной библиотеки. Т. 1. Книги русские, болгарские, сербские и церковно-славянские. Одесса, 1901. XI, 627, LXXXV с.

Каталог фондів. Т. 1. Бібліотечні колекції, вип. 1. Б. Д. Грінченко / АН УРСР, ЦНБ ім. В. І. Вернадського. Київ, 1988. 958 с.

Качкан В. Посланник на ниві слова (Іван Липа в освітленні нових історичних джерел та матеріалів). Народні зошити. 2010. №1/2. С. 182-202. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NaZo_2010_1-2_25 (дата звернення: 16.02.2025).

Комаров Б. М. Українська державна бібліотека ім. Т. Шевченка в Одесі. Бібліол. вісті. Київ, 1925. № 1/2. С. 75-81.

Кучеренко С. Іван та Юрій Липи у культурному та політичному житті України (наприкінці ХІХ – у першій половині ХХ ст.). Українська біографістика. Київ, 2011. Вип. 8. С. 248-263.

Луценко І. М. Психічна енергія й проблема читання думок : (з докладів в Одеській «Просвіті»). Одеса, 1908. 32 с.

Максим’юк Т. Іван Липа – Михайлові Комарову: (до сторіччя одеської «Просвіти»). Вісник Одеського історико-краєзнавчого музею. 2006. Вип. 3. С. 153-154. URL: https://history.odessa.ua/publication3/stat41.htm (дата звернення: 03.02.2025).

Мисечко А. Віталій Боровик: самостійник за світоглядом, громадський діяч за покликанням / А. Мисечко, В. Хмарський. Чорноморська хвиля Української революції: провідники національного руху в Одесі у 1917-1920 рр. : монографія. Одеса, 2011. С. 273-287.

Мисечко А. Іван Липа як публіцист і видавець з Одеси. Українська періодика: історія і сучасність: (доповіді та повідомлення восьмої Всеукраїнської науково-теоретичної конференції. Львів, 24 26 жовтня). – Львів, 2003. С. 848-852.

Мисечко А. Іван Липа: двічі міністр. Чорноморська хвиля Української революції: провідники національного руху в Одесі у 1917-1920 рр. : монографія. Одеса, 2011. С. 89-103.

Міжнародний зведений каталог-репертуар української книги, 1798–1923: наук. бібліогр. покажч. У 3 т. Т. 1. 1798–1903 / НБУВ ; редкол.: Л. А. Дубровіна (голова) [та ін.] ; авт. кол.: Л. В. Бєляєва [та ін.]. Київ, 2019. 1074 с.

Плющ О. Твори. Т. 1 : з портретом, життєписом і переднім словом / [упоряд. та авт. передм. І. Липа]. Одеса, 1911. VIII, 187, [4] с. : портр.
Стамбол І. І. «Липівські читання» – новітній доробок української біографістики. Записки історичного факультету / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. Одеса, 2011. Вип. 22. С. 313-326.

Стамбол І. І. Іван Львович Липа в українському національному русі: лікар, письменник, тарасівець / наук. ред. і вступ. ст. В. М. Хмарський ; Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. Київ ; Одеса, 2017. 296 с.

Шестель О. Г. Художнє зображення національного характеру у творчості Івана Липи : автореф. дис. ... канд. філол. наук : спец. 10.01.01 «українська література» / Дніпропетр. нац. ун-т ім. Олеся Гончара. Дніпропетровськ, 2009. 19 с.

Шишко О. Публіцистична діяльність Івана Липи у 1917 році. Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету ім. Івана Огієнка. 2010. Вип. 21. С. 14-16.

References

Bartko O. A. From Above the Clouds and from the Valleys. Encyclopedia of Modern Ukraine. URL: https://esu.com.ua/article-16371 (Accessed: 31.01.2025) (in Ukrainian).

The Library of M. F. Komarov : catalog of the collection of the Odessa National Scientific Library named after M. Gorky / Odesa National Scientific Library named after M. Gorky ; compiled by: N. A. Brodetska, N. O. Yatsun ; edited by I. S. Shelestovych. Odesa, 2014. 322 p., [12] p. ill. (in Ukrainian).

Vintskovsky T. Ivan Mytrofanovich Lutsenko (1863–1919) : Ukrainian nation-builder / T. Vintskovsky, O. Muzychko. Kyiv, 2013. 352 p. (in Ukrainian).

[Hnatiuk V.] Bagattya : [review]. Literary-scientific bulletin. 1905. Vol. 32, book 11. P. 166. URL: https://shron2.chtyvo.org.ua/Literaturno-naukovyi_vistnyk/1905_Tom_32_Knyha_11.pdf? (Accessed: 18.02.2025). (in Ukrainian).

Grinchenko B. D. Stories about children / retold by B[orys], M[aria] and N[astya] Grinchenko. Katerynoslav, 1917. 124 p. Electronic library "Culture of Ukraine". URL: https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=14553 (Accessed: 31.01.2025) (in Ukrainian).

Grinchenko B. D. The Boy Who Wrestled with the Sea / ill. and cover by G. Din. Kyiv, 1930. 23 p. Digital Library of Boris Grinchenko. URL: https://dl.kubg.edu.ua/items/show/136 (Accessed: 30.01.2025) (in Ukrainian).

Printed consolidated catalog of Ukrainian-language books of state libraries and museums of Ukraine, 1798-1923. Issue 2. 1901-1910 / National parliamentary library of Ukraine ; compilers: R. S. Zhdanova, I. O. Negreychuk ; scientific editor V. L. Eppel ; editor-in-chief V. V. Patoka. Kyiv, 2003. 528 p. (in Ukrainian).

Zhigmailo L. [Bidnova L.] "Bagattya": [review]. Kyiv Antiquities. 1906. Vol. 92. No. 2. P. 34-43. (in Ukrainian).

Zlenko G. D. "Dilo". Encyclopedia of Modern Ukraine. URL: https://esu.com.ua/article-26453 (Accessed: 31.01.2025) (in Ukrainian).

Zlenko G. D. One of the "Tarasivets’". Knights of the Dawn Lights : Thirty-Three Portraits of the Leaders of the Odesa "Prosvita" 1905-1909. Odesa, 2004. P. 55-60. (in Ukrainian).

Catalogue of the Odessa City Public Library. Vol. 1. Russian, Bulgarian, Serbian and Church Slavonic books. Odessa, 1901. XI, 627, LXXXV p. (in Russian).

Catalog of funds. Vol. 1. Library collections, issue 1. B. D. Grinchenko / Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, Central National Library named after V. I. Vernadsky. Kyiv, 1988. 958 p. (in Ukrainian).

Kachkan V. The Messenger in the Field of Words (Ivan Lypa in the Light of New Historical Sources and Materials). People's Notebooks. 2010. No. 1/2. Pp. 182-202. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NaZo_2010_1-2_25 (Accessed: 16.02.2025) (in Ukrainian).

Komarov B. M. Ukrainian State Library named after T. Shevchenko in Odesa. Bibliological News. Kyiv, 1925. No. 1/2. Pp. 75-81. (in Ukrainian).

Kucherenko S. Ivan and Yuriy Lypy in the cultural and political life of Ukraine (at the end of the 19th – in the first half of the 20th century). Ukrainian biographical studies. Kyiv, 2011. Issue 8. Pp. 248-263. (in Ukrainian).

Lutsenko I. M. Psychic energy and the problem of reading thoughts: (from reports in Odesa "Prosvita"). Odesa, 1908. 32 p. (in Ukrainian).

Maksym’yuk T. Ivan Lypa – to Mykhailo Komarov: (to the centenary of the Odesa "Prosvita"). Bulletin of the Odesa Museum of History and Local Lore. 2006. Issue 3. P. 153-154. URL: https://history.odessa.ua/publication3/stat41.htm (Accessed: 03.02.2025) (in Ukrainian).

Mysechko A. Vitaliy Borovyk: an independent by worldview, a public figure by vocation / A. Mysechko, V. Khmarsky. The Black Sea Wave of the Ukrainian Revolution: Leaders of the National Movement in Odesa in 1917-1920 : monograph. Odesa, 2011. P. 273-287. (in Ukrainian).

Mysechko A. Ivan Lypa as a publicist and publisher from Odesa. Ukrainian periodicals: history and modernity: (reports and announcements of the eighth All-Ukrainian scientific and theoretical conference. Lviv, October 24-26). – Lviv, 2003. P. 848-852. (in Ukrainian).

Mysechko A. Ivan Lypa: Twice Minister. The Black Sea Wave of the Ukrainian Revolution: Leaders of the National Movement in Odessa in 1917-1920 : Monograph. Odesa, 2011. P. 89-103. (in Ukrainian).

International consolidated catalog-repertoire of Ukrainian books, 1798–1923: scientific bibliographic index. In 3 vols. Vol. 1. 1798–1903 / National Library of Ukraine named after V. I. Vernadsky ; editors: L. A. Dubrovina (chair) [and others] ; authors: L. V. Belyaeva [and others]. Kyiv, 2019. 1074 p. (in Ukrainian).

Plyushch O. Works. Vol. 1 : with a portrait, biography and foreword / [compiler and author of the foreword I. Lypa]. Odesa, 1911. VIII, 187, [4] p. (in Ukrainian).

Stambol I. I. "Lypiv Readings" – the latest achievement of Ukrainian biographical studies. Notes of the Faculty of History / Odesa National University named after I. I. Mechnikov. Odesa, 2011. Issue 22. P. 313-326. (in Ukrainian).

Stambol I. I. Ivan Lvovich Lypa in the Ukrainian national movement: doctor, writer, Tarasivets’ / scientific ed. and introd. art. V. M. Khmarsky ; National Library of Ukraine named after V. I. Vernadsky, Odesa National University named after I. I. Mechnikov. Kyiv ; Odesa, 2017. 296 p. (in Ukrainian).

Shestel O. G. Artistic depiction of the national character in the works of Ivan Lypa: author's abstract of dissertation ... candidate of philological sciences: speciality 10.01.01 "Ukrainian literature" / Dnipropetrovsk National University named after Oles Honchar. Dnipropetrovsk, 2009. 19 p. (in Ukrainian).

Shyshko O. The journalistic activity of Ivan Lypa in 1917. Scientific works of the Ivan Ohienko Kamianets-Podilskyi National University. 2010. Issue 21. P. 14-16. (in Ukrainian).
Опубліковано
2025-12-30
Як цитувати
Яцун, Н. (2025). Видавнича діяльність Івана Липи в Одесі: «О. Л. С.» в історії українського книгодрукування (книгознавчий аспект фонду Одеської національної наукової бібліотеки). Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки», 41, 101-112. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2025-41-09
Розділ
ІСТОРІОГРАФІЯ ТА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ІСТОРІЯ