І. Мавроді (1911–1981) та його роман «Катаржи»
Ключові слова:
болгарська діаспора, історичний роман, болгаромовна література в Україні, історичне джерело, «homo soveticus»
Анотація
У статті з’ясовуються життєвий шлях та соціалізація як літератора представника болгарської діаспори в Україні І. В. Мавроді. Творчість та доля письменника є типовим прикладом життєвого шляху людини того покоління, яке віддано служило високим ідеалам у часи, переповнені драмами та трагедіями радянської модернізації, Другої світової війни, великим терором, Художні твори письменника представляють інтерес як своєрідне історичне джерело з історії радянського суспільства. Автор доходить висновку, що творчість І. В. стверджувала не тільки класові цінності доби, за якої він жив, але й од вічні непідвладні часу етичні норми.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
Cenzor. Net. 2017, 5 June. URL: http://censor.net.ua/p442780. (Date of application 10.01. 2018). (In Ukrainian)
Chоrnomorski novyny, 2013, 25 may. (In Ukrainian)
Gromyak, R. T. et al., 1997. Literaturoznavchyj slovnyk – dovidnyk [Literature dictionary-referencebook]. Kyyiv: Publishing Center Academy. 752 s. (In Ukrainian)
Kiryazov, V. P. 2005. Nedopetaya pesnya katarzhiytsa [The catharjian unfinished song]. Bolgary v Ukraine, Rossii i drugikh stranakh SNG. Odessa, № 3, s. 41–46. (In Ukrainian)
Koval, V. K., Pavlovska, V. P. 1988. Pysmennyky Radyanskoyi Ukrayiny. 1917–1987 [The Writers of the Soviet Ukraine. 1917-1987]. Kyеv: Publishing house Soviet Writer. 719 s. (In Ukrainian)
Lyakin,V. Frontovye stikhi iz neizdannoy knigi [Front poems from an unpublished book]. URL: http://belisrael.info/?tag=ivan-mavrodi (Date of the application 17.10.2018). (In Russian)
Mavrodi, I. V. 2005. Moe zhite-byte [My life]. Bolgary v Ukraine, Rossii i drugikh stranakh SNG. Odessa, № 3, s. 34–41. (In Ukrainian)
Mavrodi, I. V. 1978. Katarzhy [Katarzhy]. Vol. 1. Kyyv: Publishing house Soviet Writer, 1978. 276 s.
Mavrodi, I. V. 1984. Katarzhy [Katarzhy]. Vol. 2. Kyyv: Publishing house Soviet Writer. 310 s.
Pavlenko, V. V. 1995. Ukrayinsko-bolgarski vzayemyny. 1918–1923 [Ukrainian-Bulgarian relations. 1918-1923]. Kyyv: NASU Institute of History of Ukraine. 224 s. (In Ukrainian)
Stanchev, M. G. 2016. Bolgary v Rossiyskoy imperii, SSSR, stranakh Baltii i SNG. Vol. 2. Biograficheskaya entsiklopediya [The Bulgarians in the Russian empire, the Soviet Union, the Baltic States, FSU States. Vol. 2. Biographical encyclopedia]. Kharkov: Publishing house “Contrast”. 591 s. (In Russian)
Shvecz, V. Literaturna storynka gazety «Roden kraj»: u poshukax nacional`noyi identychnosti [The Literature pages of Roden kraj newspaper: searching national identity]. URL: www.irbis-nbuv.gov.ua/cgibin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe (Date of the application 20.10.2018). (In Ukrainian)
Turkov, V. V. 2011. Kulturno-osvitnya polityka radyanskoyi vlady shhodo bolgarskoyi nacionalnoyi menshyny Ukrayin` u 20-x – 30-x rr. XX st. [The сultural and educational policy as to the Bulgarian national minority in Ukraine in 1920-s – 1930-s]. Drynovskyj zbirnyk / Drinovski sbornik. Xarkiv–Sofiya, vol. IV, s. 465–473. (In Ukrainian)
Vechernyaya Odessa, 2012, 12 april. (In Russian)
Vizirov, A. Predgovor kam Sabranie sachenenia na Ivan Mavrodi v 5 t. (2011). [Preface to the collected works of Ivan Mavrodi. In 5 Vol.]. URL:http://literaturensviat.com/? page id=2 (Date of the application 25.10.2017). (In Bulgarian)
Vyzyrov, O., Glushak, A. Ivan Vasylovych Mavrodi [Ivan Vasylovych Mavrodi]. Encyclopedia of modern Ukraine. URL: http://esu.com.ua/search_articles.php?id=60179 (Date of the application 13.10.2018). (In Ukrainian)
Chоrnomorski novyny, 2013, 25 may. (In Ukrainian)
Gromyak, R. T. et al., 1997. Literaturoznavchyj slovnyk – dovidnyk [Literature dictionary-referencebook]. Kyyiv: Publishing Center Academy. 752 s. (In Ukrainian)
Kiryazov, V. P. 2005. Nedopetaya pesnya katarzhiytsa [The catharjian unfinished song]. Bolgary v Ukraine, Rossii i drugikh stranakh SNG. Odessa, № 3, s. 41–46. (In Ukrainian)
Koval, V. K., Pavlovska, V. P. 1988. Pysmennyky Radyanskoyi Ukrayiny. 1917–1987 [The Writers of the Soviet Ukraine. 1917-1987]. Kyеv: Publishing house Soviet Writer. 719 s. (In Ukrainian)
Lyakin,V. Frontovye stikhi iz neizdannoy knigi [Front poems from an unpublished book]. URL: http://belisrael.info/?tag=ivan-mavrodi (Date of the application 17.10.2018). (In Russian)
Mavrodi, I. V. 2005. Moe zhite-byte [My life]. Bolgary v Ukraine, Rossii i drugikh stranakh SNG. Odessa, № 3, s. 34–41. (In Ukrainian)
Mavrodi, I. V. 1978. Katarzhy [Katarzhy]. Vol. 1. Kyyv: Publishing house Soviet Writer, 1978. 276 s.
Mavrodi, I. V. 1984. Katarzhy [Katarzhy]. Vol. 2. Kyyv: Publishing house Soviet Writer. 310 s.
Pavlenko, V. V. 1995. Ukrayinsko-bolgarski vzayemyny. 1918–1923 [Ukrainian-Bulgarian relations. 1918-1923]. Kyyv: NASU Institute of History of Ukraine. 224 s. (In Ukrainian)
Stanchev, M. G. 2016. Bolgary v Rossiyskoy imperii, SSSR, stranakh Baltii i SNG. Vol. 2. Biograficheskaya entsiklopediya [The Bulgarians in the Russian empire, the Soviet Union, the Baltic States, FSU States. Vol. 2. Biographical encyclopedia]. Kharkov: Publishing house “Contrast”. 591 s. (In Russian)
Shvecz, V. Literaturna storynka gazety «Roden kraj»: u poshukax nacional`noyi identychnosti [The Literature pages of Roden kraj newspaper: searching national identity]. URL: www.irbis-nbuv.gov.ua/cgibin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe (Date of the application 20.10.2018). (In Ukrainian)
Turkov, V. V. 2011. Kulturno-osvitnya polityka radyanskoyi vlady shhodo bolgarskoyi nacionalnoyi menshyny Ukrayin` u 20-x – 30-x rr. XX st. [The сultural and educational policy as to the Bulgarian national minority in Ukraine in 1920-s – 1930-s]. Drynovskyj zbirnyk / Drinovski sbornik. Xarkiv–Sofiya, vol. IV, s. 465–473. (In Ukrainian)
Vechernyaya Odessa, 2012, 12 april. (In Russian)
Vizirov, A. Predgovor kam Sabranie sachenenia na Ivan Mavrodi v 5 t. (2011). [Preface to the collected works of Ivan Mavrodi. In 5 Vol.]. URL:http://literaturensviat.com/? page id=2 (Date of the application 25.10.2017). (In Bulgarian)
Vyzyrov, O., Glushak, A. Ivan Vasylovych Mavrodi [Ivan Vasylovych Mavrodi]. Encyclopedia of modern Ukraine. URL: http://esu.com.ua/search_articles.php?id=60179 (Date of the application 13.10.2018). (In Ukrainian)
Опубліковано
2020-03-02
Як цитувати
Самойленко, Н. (2020). І. Мавроді (1911–1981) та його роман «Катаржи». Дриновський збірник, 12, 94-99. https://doi.org/10.7546/DS.2019.12.10
Розділ
Статті
